皇冠控股有限公司. 报告2016年第一季度业绩

2016年4月20日,星期三

费城, 2016年4月20日 /价值/—— 皇冠控股有限公司. (纽交所: CCK) today announced its financial results for the first quarter ended 2016年3月31日.

第一季度亮点

  • 每股收益 $0.57$0.32 in 2015
  • 调整后每股收益 $0.69$0.53 in 2015
  • Constant currency adjusted earnings per share up 40% over prior year
  • 固定汇率部分收入增长20%
  • 全球饮料罐销量增长了7%
  • 按计划完成饮料罐增长项目

第一季度净销售额为 18.93亿美元 相比 19.97亿美元 在2015年第一季度,包括 8500万美元 不利的货币折算影响 in 2016 相比 2015.

分部收入(非公认会计准则衡量标准)增加至 2.21亿美元 与第一季度相比 1.92亿美元 在2015年第一季度,包括 1000万美元 不利的货币折算影响.

评论这个季度, 蒂莫西·J. 多纳休, 总裁兼首席执行官, 所述, “我们对公司在第一季度的表现非常满意,并有望在2016年取得出色的成绩. 调整后每股收益 rose 30% 和 部分收入 increased 15% 在 prior year, 以美洲饮料业务的强劲业绩为首, 欧洲饮料和欧洲食品.

"Global beverage can unit volume growth of 7% was driven by notable gains in 墨西哥, 东南亚, 欧洲南部美国, 随着新兴市场和发达市场的消费者继续喜欢罐头而不是其他云顶集团糖果游戏形式. We are on schedule with our capacity expansion plans to meet this increase in dem和. We are building our third 柬埔寨n beverage can plant in 金边 和 adding can end capability to our Sihanoukville beverage can plant, with commercial production for both projects slated to begin during the second quarter of this year. 我们的新饮料可以种植 墨西哥蒙特雷 as well as the second production line at our Osmaniye, 火鸡 facility will begin production during this year's fourth quarter. 在2017年初,我们希望启动我们的 尼科尔斯,纽约 beverage can plant, which will be focused primarily on bolstering our specialty can presence in 北美."

利息支出为 6400万美元 与2016年第一季度相比 6500万美元 2015年的主要原因是未偿债务减少.

归属于 皇冠控股 第一季度是 7900万美元 相比 4400万美元 2015年第一季度. 报告的摊薄后每股收益为 $0.57 与2016年第一季度相比 $0.32 in 2015. 调整后的摊薄每股收益增加至 $0.69$0.53 2015年及以后 $0.05 per share 不利的货币折算影响.

从净收入和摊薄每股收益到调整后净收入和调整后摊薄每股收益的对账表如下.

非一般公认会计准则的措施
部分收入 和 自由现金流 are not defined terms under U.S. 公认会计原则 (non-GAAP measures). 除了, the information presented excluding the impact of currency translation, 关于收入, 部分收入, 调整后净收入, 调整后的有效税率和调整后的摊薄每股收益不符合公认会计准则,包括非公认会计准则措施. Non-GAAP measures should not be considered in isolation or as a substitute for net income, 有效税率, diluted earnings per share or cash flow data prepared in accordance with U.S. GAAP 和 may not be comparable to calculations of similarly titled measures by other companies.

公司将分部收入和自由现金流视为其经营业绩和资源分配的主要衡量标准. 自由现金流有一定的限制, 然而, 包括它不代表可自由支配支出的剩余现金流量,因为其他非自由支配支出, 比如强制性的债务服务要求, 没有从测量中扣除吗. The amount of m和atory 与 discretionary expenditures can vary significantly between periods. 公司认为调整后的净收入, 调整后的有效税率, 调整后摊薄每股收益, 和 information excluding the impact of currency translation are useful in evaluating the Company's operations. 部分收入, 自由现金流, 调整后的有效税率, 调整后净收入, 调整后的摊薄每股收益和不包括货币折算影响的信息来自公司的综合经营报表和现金流量以及综合资产负债表, 是适用的, 分部收入对账, 自由现金流, 调整后的有效税率, 调整后净收入, 调整后的摊薄每股收益和未经货币换算调整的信息可在本新闻稿中找到.

电话会议
The Company will hold a conference call tomorrow, 2016年4月21日 at 9:00 a.m. (美国东部时间) 来讨论这个新闻发布. Forward-looking 和 other material information may be discussed on the conference call. 电话会议的拨入号码为:(630)395-0227或免费电话(888)606-8412,接入密码为“包装”." A live webcast of the call will be made available to the public on the internet at the Company's website, yj0.sushipizza.net. A replay of the conference call will be available for a one-week period ending at midnight on April 28. The telephone numbers for the replay are (203) 369-3804 or toll free (800) 455-0163.

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements
除了历史信息, all other information in this press release consists of forward-looking statements. These forward-looking statements involve a number of risks, 不确定性和其他因素, including the future impact of currency translation; the continuation of performance trends in 2016; the Company's ability to successfully complete 和 begin production at beverage can capacity projects within expected timelines 和 budgets in 纽约, 柬埔寨, 墨西哥火鸡; future beverage can growth in 墨西哥, 东南亚, 欧洲南部美国; 和 a continuation of the shift by customers 和 consumers to beverage cans from other forms of packaging that may cause actual results to be materially different from those expressed or implied in the forward-looking statements. 可能导致本新闻稿中的陈述或公司实际运营结果或财务状况不同的重要因素在公司截至年度的10-K年度报告中的“前瞻性陈述”标题下进行了讨论 2015年12月31日 和 in subsequent filings made prior to or after the date hereof. 公司不打算根据未来事件审查或修改任何特定的前瞻性陈述.

皇冠控股有限公司., 通过其子公司, is a leading supplier of packaging products to consumer marketing companies around the world. 世界总部设在 宾夕法尼亚州的费城.

欲了解更多信息,请联系:
托马斯. 凯利, Senior Vice President 和 Chief Financial Officer, (215) 698-5341
托马斯·T. 费舍尔, Vice President, Investor Relations 和 Corporate Affairs, (215) 552-3720
爱德华Bisno, Bisno通信, (212) 717-7578

未经审计的综合经营报表, 资产负债表, 现金流量表, 接下来是片段信息和补充数据.

 

 

Consolidated Statements of Operations (未经审计的)

(以百万为单位,除股份和每股数据外)

     
 

截至三月三十一日的三个月;

 
 

2016

 

2015

 

净销售额

$1,893

 

$1,997

 

销售产品成本

1,521

 

1,660

 

折旧及摊销

60

 

51

 

销售和管理费用

91

 

98

 

重组及其他

2

 

20

 

经营收入 (1)

219

 

168

 

外汇

(6)

 

6

 

利息费用

64

 

65

 

利息收入

(3)

 

(2)

 

因提前清偿债务而造成的损失

27

     

税前收入

137

 

99

 

所得税准备

38

 

37

 

净收益

99

 

62

 

归属于 noncontrolling interests

(20)

 

(18)

 

归属于皇冠控股的净收入

$79

 

$44

 

每股收益 attributable to 皇冠控股

普通股股东:

       

基本

$0.57

 

$0.32

 

稀释

$0.57

 

$0.32

 
         

加权平均普通股流通股:

       

基本

138,105,319

 

137,697,898

 

稀释

138,992,630

 

138,953,440

 

实际流通在外普通股

139,430,490

 

139,194,766

 
 
 

(1) A reconciliation from income from operations to 部分收入 follows.

 

 

Consolidated Supplemental Financial Data (未经审计的)
(百万)

Reconciliation from Income from Operations to 部分收入
公司查看分部收入, 定义如下, as a principal measure of performance of its operations 和 for the allocation of resources. 分部收入由本公司定义为经调整后计入石棉、重组及其他拨备的经营收入, the impact of fair value adjustments to inventory acquired in an acquisition, 以及对冲无效的时机影响.

 

三个月结束
3月31日

 

2016

 

2015

经营收入

$

219

 

$

168

添加:

         

重组及其他

 

2

   

20

存货的公允价值调整 (1)

       

6

套期无效的影响 (1)

       

(2)

部分收入

$

221

 

$

192

             

(1)计入销售产品成本

 

段信息

       
   

截至三月三十一日的三个月;

 

净销售额

   

2016

 

2016 at

   

2015

 
     

实际

 

2015年的利率 (2)

   

实际

 

美洲饮料

 

$

643

 

$

686

 

$

617

 

北美食品

   

146

   

151

   

160

 

欧洲饮料

   

315

   

327

   

324

 

欧洲食品

   

398

   

409

   

431

 

亚太地区

   

277

   

288

   

310

 

可报告的总段数

   

1,779

   

1,861

   

1,842

 

Non-reportable段

   

114

   

117

   

155

 

净销售额总额

 

$

1,893

 

$

1,978

 

$

1,997

 
                     
                     

部分收入

                   
                     

美洲饮料

 

$

104

 

$

110

 

$

85

 

北美食品

   

12

   

12

   

24

 

欧洲饮料

   

46

   

48

   

38

 

欧洲食品

   

49

   

50

   

42

 

亚太地区

   

35

   

36

   

35

 

可报告的总段数

   

246

   

256

   

224

 

Non-reportable段

   

13

   

13

   

17

 

公司和其他未分配项目

   

(38)

   

(38)

   

(49)

 

分部总收入

 

$

221

 

$

231

 

$

192

 
   

(2)

按2015年汇率列示的2016年信息为财务结果,假设根据上一年可比期间的有效汇率进行换算时使用不变的外币汇率. 为了计算常量货币结果, 我们用乘法或除法, 适当的, 我们今年的大学.S. dollar results by the current year average foreign exchange rates 和 then multiply or divide, 适当的, those amounts by the applicable prior year average foreign exchange rates.

 

 

综合补充数据(未经审计)
(以百万计,每股数据除外)

从净收入和摊薄每股收益到调整后净收入和调整后摊薄每股收益的对账

下表将报告的净收入和摊薄后的每股收益与调整后的净收入和调整后的摊薄后的每股收益进行对比, 在本发布的其他地方使用.

 

 

     

三个月结束
3月31日

 
     

2016

 

2015

 
           
             
 

归属于皇冠控股的净收入, as reported

 

$79

 

$44

 

存货的公允价值调整 (1)

     

6

 

套期无效的影响 (2)

     

(2)

 

重组及其他 (3)

 

2

 

20

 

因提前清偿债务而造成的损失 (4)

 

27

     
 

所得税 (5)

 

(12)

 

5

             
 

调整后净收入

 

$96

 

$73

             
 

稀释后每股收益报告

 

$0.57

 

$0.32

 

调整后摊薄每股收益

 

$0.69

 

$0.53

 

申报的有效税率

 

27.7%

 

37.4%

 

调整后的有效税率

 

30.1%

 

26.0%

 

调整后净收入, 调整后的摊薄每股收益和调整后的有效税率是非公认会计准则衡量标准,不应单独考虑或作为净收入的替代品, diluted earnings per share 和 effective tax rates determined in accordance with U.S. 公认会计原则. 公司认为,这些非公认会计准则指标为评估公司正在进行的业务的表现提供了有用的信息.

(1)

2015年第一季度, 公司记录了一笔600万美元的销售产品成本费用,用于与出售收购Empaque时获得的库存相关的公允价值调整.

   

(2)

2015年第一季度, 公司记录了与主要由铝价金属溢价部分波动导致的对冲无效相关的销售产品成本200万美元的收益.

   

(3)

2016年第一季度, the Company recorded restructuring 和 other charges of $4 million primarily for pension settlement charges. 2015年第一季度, 公司记录了1500万美元的重组和其他费用,主要是与收购Empaque相关的费用.

   
 

2016年第一季度, the Company recorded gains of $2 million for asset sales 和 impairments. 2015年第一季度, 公司记录了500万美元的资产出售和减值费用,主要与欧洲四家工业特种包装厂的出售有关.

   

(4)

2016年第一季度, 公司记录了2700万美元的保费费用,并冲销了与赎回2021年到期的未偿7亿美元票据相关的递延融资费用.

   

(5)

2016年第一季度, the Company recorded income tax benefits of $12 million related to the items described above. 2015年第一季度, the Company recorded income tax benefits of $2 million related to the items described above, 还有700万美元的费用,用于记录西班牙一项不利的税务法庭裁决所产生的潜在负债.

 

 

合并资产负债表(精简 & 未经审计的)

(百万)

3月31日

2016

 

2015 (1)

资产

               

流动资产

               

现金及现金等价物

 

$

257

   

$

280

 

应收账款,净

   

980

     

1,039

 

库存

   

1,413

     

1,446

 

预付费用及其他流动资产

   

254

     

307

 

流动资产总额

   

2,904

     

3,072

 
                 

商誉及无形资产

   

3,627

     

3,746

 

物业、厂房及设备、净

   

2,727

     

2,619

 

其他非流动资产

   

682

     

638

 

总计

 

$

9,940

   

$

10,075

 
                 
                 

负债与权益

               

流动负债

               

短期债务

 

$

67

   

$

72

 

长期债务的当前到期日

   

239

     

171

 

应付帐款及应计负债

   

2,412

     

2,369

 

流动负债总额

   

2,718

     

2,612

 
                 

长期债务,不包括当前到期的债务

   

5,293

     

5,678

 

其他非流动负债

   

1,376

     

1,537

 
                 

无控的利益

   

304

     

275

 

皇冠控股股东权益/(亏损)

   

249

     

(27)

 

总股本

   

553

     

248

 

总计

 

$

9,940

   

$

10,075

 
                 
   
   

(1)

根据有关债务发行成本列报的新会计准则,对上一年的某些金额进行了重新分类.

 

 

合并现金流量表(精简 & 未经审计的)

(百万)

截至3月31日的三个月,

   

2016

 

2015

                 

经营活动产生的现金流量

               

净收益

   

$

99

   

$

62

 

折旧及摊销

     

60

     

51

 

重组及其他

     

2

     

20

 

养老保险费用

     

7

     

11

 

养老金

     

(25)

     

(17)

 

股票补偿

     

6

     

11

 

营运资金变动及其他

     

(557)

     

(425)

 
                   

用于经营活动的现金净额 (1)

     

(408)

     

(287)

 
                   

投资活动产生的现金流量

                 

购买业务

             

(1,206)

 

资本支出

     

(51)

     

(52)

 

销售业务所得

     

4

     

21

 

其他

     

(1)

     

(9)

 
                   

用于投资活动的净现金

     

(48)

     

(1,246)

 
                   

来自融资活动的现金流量

                 

负债净变动

     

(23)

     

943

 

支付给非控股股东的股息

     

(8)

     

(9)

 

其他,净

     

27

     

(48)

 
                   

Net cash provided by/(used for) financing activities

     

(4)

     

886

 
                   

Effect of exchange rate changes on cash 和 cash equivalents

             

(38)

 
                   

现金和现金等价物的净变化

     

(460)

     

(685)

 

1月1日的现金及现金等价物

     

717

     

965

 
                   

现金及现金等价物截至3月31日

   

$

257

   

$

280

 
                   

 

(1)

自由现金流被公司定义为用于经营活动的净现金减去资本支出和某些其他项目. 从用于经营活动的净现金到截至3月31日的三个月的自由现金流量的调节表, 2016年和2015年如下:



 

截至3月31日的三个月,

2016

 

2015

用于经营活动的现金净额

($408)

 

($287)

为提前偿还债务而支付的保险费

22

   

用于经营活动的调整后现金净额

(386)

 

(287)

资本支出

(51)

 

(52)

自由现金流

($437)

 

($339)

       

To view the original version on PR 新闻wire, visit:http://www.prnewswire.com/news-releases/crown-holdings-inc-reports-first-quarter-2016-results-300254967.html

SOURCE 皇冠控股有限公司.